Korean > Indonesian(Bahasa) Subtitle Freelance

**LOWONGAN PENERJEMAH SUBTITLE LEPAS (FREELANCE SUBTITLER/TRANSLATOR)** **Persyaratan**: - Pendidikan mínimal S-1 - Memiliki keahlian menulis dan mendengarkan yang sangat baik dalam bahasa Inggris dan bahasa Indonesia - Memiliki pengalaman dalam menerjemahkan subtitle (termasuk timecode) mínimal 3 tahun - Mahir mengoperasikan aplikasi subtitle Edit -...

Hi! We are looking for qualified Freelance Subtitler who can provide soft subtitle / hard subtitle. Our requirements are as follow: - At least **one year of subtitling experience**: - Highly fluency in Mandarin/Chinese - Must work with MS Office (Excel, Words and PowerPoint) and PDF software - With the ability to work in fast paced environment - Able to...

Translate/proofread client's documents (Korean to Indonesian and vice versa) - Work closely with Translation Manager and Project Management Team - A degree in Translation is a plus - 1-2 years’ experience with language related tasks, such as translation, proof-reading, editing - Technical experience with localization and terminology platforms and tools...

**LOWONGAN PENERJEMAH NOVEL LEPAS (FREELANCE NOVEL TRANSLATOR)** **Persyaratan**: - Pendidikan mínimal S-1 - Memiliki keahlian menulis dan mendengarkan yang sangat baik dalam bahasa Inggris dan bahasa Indonesia - Memiliki pengalaman dalam menerjemahkan novel, cerpen atau buku mínimal 3 tahun - Mahir mengoperasikan Word, XL, dan Trados - Dapat bekerja...

WORK FROM HOME! We are looking for a Korean-English Freelance Interpreter to help non-English speakers communicate in various contexts, such as: government paperwork, school meetings, and medical appointments. This job requires: i. Native or near native fluency in Korean and English. ii. Great memory retention. iii. High level of accuracy during...

**Outlier helps the world’s most innovative companies improve their AI models by providing human feedback. **Are you an experienced **Indonesian** writer who would like to lend your expertise to train AI models?** **About the opportunity**: - Outlier is looking for talented writers with fluency in Indonesian to help train generative artificial...

**Job Title: Freelance Indonesian Language Content Writer** **Location**: Indonesia (Remote) **About the Role**: **Key Responsibilities**: - Produce clear, accurate, and grammatically correct content in Indonesian. - Use online tools to conduct research, ensuring information accuracy and relevance for project tasks. **Requirements**: - Fluency in...

Wecruit Lab Indonesia (previously known as Chrombit Digital Lab) is looking for a Lead developer to work with our partner (XrisP Korea - Nori farm) and another position for Wecruit Korea. Join us on this journey! Lead software development projects (e.g. game projects), including overseeing development teams, providing technical guidance, and driving...

DVW is seeking experienced freelance Bahasa Indonesian language audio description script writers and/or QC'ers to join our growing team. **Overview**: - Write and/or proofread audio description scripts for film and television content. - Ability to meet deadlines as determined by DVW Project Manager and communicate any issues that could impact the delivery...

DVW is seeking experienced freelance Bahasa Indonesian language audio description script writers and/or QC'ers to join our growing team. **Overview**: - Write and/or proofread audio description scripts for film and television content. - Ability to meet deadlines as determined by DVW Project Manager and communicate any issues that could impact the delivery...

Halo!! **HOME-BASED Indonesian TEACHERS WANTED** HiTutor is the biggest online language institution based in the Philippines. We offer language tutoring for more than 17 languages including English/French/German/Italian/Spanish/Japanese/Korean/Thai and so on. We are currently recruiting online Indonesian teachers who are enthusiastic and passionate in...

**LOWONGAN PENERJEMAH LEPAS (FREELANCE TRANSLATOR)** Saat ini, kami, Mexa Translations, membukan lowongan penerjemah lepas untuk database proyek kami kedepannya. **Persyaratan**: - Pendidikan mínimal S-1 - Memiliki keahlian menulis dan menerjemahkan yang sangat baik ke bahasa Inggris dan bahasa Indonesia - Memiliki pengalaman dalam menerjemahkan dalam...

Kami PT Sapta Sarana Sejahtera bekerja sama dengan lembaga survey Indonesia membuka kesempatan bagi para kawula muda untuk mengisi Posisi sebagai: DATA CODER/DATA ENTRY Tentang Peran: Memberikan aktivitas operasional (termasuk pengkodean data, pemrosesan, dan kontrol kualitas) dengan pengawasan mínimal untuk memastikan pelaksanaan proses yang tepat waktu,...

Di Deuseyo Korean BBQ, kami mencari pelayan/waitress yang dapat memberikan pengalaman makan yang luar biasa kepada pelanggan kami.Kriteria SeleksiPendidikan minimal SMP/SMATelah memiliki pengalaman sebagai pelayan/waitress sebelumnyaBerpribadi baik dan responsifBisa berbicara bahasa Indonesia dengan lancarMengapa Anda Ingin Bergabung?Bersiaplah untuk...

**Company Description** Elite Asia is a communication services provider specializing in written translation, transcription, and interpretation in languages. With representative offices, language partners, and translators located in worldwide, Elite Asia helps businesses establish a presence in the language community while maintaining their unique voice and...

* Halo!! *HOME-BASED Indonesian TEACHERS HIRING* HiTutor is the biggest online language institution based in the Philippines. We offer language tutoring for more than 17 languages including English/French/German/Italian/Spanish/Japanese/Korean/Thai and so on. We are currently recruiting online Indonesian teachers who are enthusiastic and passionate in...

Kirimkan CV dan portfolio kamu ke Requirements: - Background education : Minimum Bachelor degree from any major - Has min. 3 years experience working in a related background - Preferably has background in FMCG with beauty category - Has good analytical, negotiation and communication skills - Result oriented - Willing to work Monday - Saturday - Open...

Syarat: Pria/wanita Pendidikan mínimal D3, Sarjana, Magister Paham cara penulisan ilmiah, punya kemampuan desain, memahami penggunaan SPSS, Excel, E-views (lebih diutamakan) Bekerja tepat deadline Memiliki laptop Sistem kerja: Freelance Full remote (WFH) Jenis Pekerjaan: Paruh Waktu Jam paruh waktu: 10-20 per minggu Gaji: Rp 500.000...

**Summary** A Project Manager is a position that manages end-to-end processes of subtitling projects, including internal and external resources, actions, budgets, and timeframes. As a Project Manager at _**Bespoke Lab,**_ you will be performing various managing tasks, such as active communication related to the projects with internal and external resources,...

We are seeking an experienced freelance BPOM specialist to support the import operations from overseas. **Responsibilities** - Prepare and submit import BPOM documents for Indonesia - Liaise and negotiate with BPOM authorities - Gather information and provide advice on import regulations and tariffs - Other import-related...