game localization

223 lowongan kerja game localization di Indonesia. Temukan lowongan yang diperbarui setiap hari dari situs lowongan kerja terkemuka.


  • Kota Bandung, Jawa Barat, Indonesia Agate Penuh waktu Rp 77 - Rp 116 Kontrak

    Agate, based in Bandung, Indonesia, is seeking a Language Tester Intern specializing in Japanese localization testing. This role involves ensuring high-quality player experiences through meticulous testing of in-game text, UI, and subtitling. No prior experience is needed, but candidates must have JLPT N3 level Japanese skills and good English reading...


  • Kota Bandung, Jawa Barat, Indonesia Agate Penuh waktu Rp 22 - Rp 56 Kontrak

    Agate is seeking a Language Tester Intern – Arabic (AR) in Bandung, Indonesia. This role involves manual testing for localization quality including translated in-game text and UI elements. Candidates should have no prior game testing experience but must possess an Arabic language certification (TOAFL or CEFR) and strong passion for gaming. This paid...


  • Jakarta Utara, Jawa, Indonesia PT. Garena Indonesia Penuh waktu Rp 30 - Rp 60 Kontrak

    Own the Thailand live operations roadmap and calendar, covering seasons, version updates, in-game events, player programs, and operational communications.Translate regional priorities into clear local execution plans, requirements, timelines, and launch-readiness checklists.Collaborate closely with Product, Regional, Marketing, Community, Customer Service,...


  • Kota Yogyakarta, Daerah Istimewa Yogyakarta ꦝꦌꦫꦃꦆꦱ꧀ꦠꦶꦩꦺꦮꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ, Indonesia PT Gameloft Indonesia (Yogyakarta) Penuh waktu Rp 223 - Rp 391 Kontrak

    As a member with programming expertise in a game team, your work consists of: Use Unreal Engine tools to develop and maintain game features. Writing clean, efficient, and maintainable code, with a focus on client and/or server-side functionalities of the game. Collaborating with game designers and artists to develop and implement game UI, gameplay to enhance...


  • Jakarta Selatan, Jawa, Indonesia imperium Penuh waktu Rp 60 - Rp 120 Kontrak

    Imperium is seeking a friendly Tabletop Gaming Community & Event Coordinator to grow and manage our local gaming scene in Jakarta. If you love board games, Warhammer, TCGs, or miniature painting, you could be a great fit for our team.You will organize events, promote activities, and welcome new players while coordinating with the Imperium Hobbies team to...


  • Jakarta Pusat, Jawa, Indonesia realme Indonesia Penuh waktu Rp 180 - Rp 300 Kontrak

    realme Indonesia is seeking a KOL & Community Manager to lead local influencer partnerships and the Discord community, using creator collaborations and creative activities to build brand awareness, engagement, and product interest among young consumers.You will manage KOL/KOC partnerships across gaming, campus, entertainment, and lifestyle, coordinate...

  • Gaming Presenter

    1 day ago


    Jakarta Pusat, Jawa, Indonesia Grow-Talent.com Penuh waktu Rp 565 - Rp 816 Kontrak

    Gaming Presenter (Indonesian) - Relocation and Visa in CanadaJob Openings Gaming Presenter (Indonesian) - Relocation and Visa in CanadaAbout the job Gaming Presenter (Indonesian) - Relocation and Visa in Canadawww.Grow-Talent.com is working with a leadingB2B solution providerwho are looking to recruit Indonesian speaking Game Presenters for their Gaming...


  • Jakarta Pusat, Jawa, Indonesia PT. Garena Indonesia Penuh waktu Rp 167 - Rp 279 Kontrak

    Associate / Senior Associate, Game Operations (User Operations) Monitor and analyze server user and gameplay trends to identify opportunities to sustain and grow the player base and improve player engagement. Plan and execute end-to-end large-scale campaigns to engage players and improve activeness,including in-game event planning, configuration requests,...


  • Indonesia ModSquad Jarak jauh Paruh waktu

    We Could Use Someone Like You in Our Crew. ModSquad is looking for tech support agents to provide top notch service to our customers! We are looking for a top notch T1 and Advanced Technical Support agent with a lot tech savvy to provide assistance on a developer' platform. Project Hours: Monday - Sunday, 9am-5pm PST Read below thoroughly for ideal...


  • Jakarta Selatan, Jawa, Indonesia Aceon Games Penuh waktu Rp 134 - Rp 201 Kontrak

    Aceon Games is seeking its first HR member to join a fast-growing game and Esports publishing powerhouse. You will grow with the business, influence recruitment, payroll processes, and local HR systems while gaining cross-border corporate exposure.In this role you will support Indonesia team operations, ensure compliance with local labor laws, manage...


  • Tangerang, Banten, Indonesia MOONTON GAMES Penuh waktu

    MOONTON is seeking a passionate and motivated individual to create a significant player experience within the various segments of the grassroots player base across Indonesia. The role of the Community Ecosystem Development Manager will act as a trailblazer for innovation, forging new pathways within the MLBB ecosystem to engage emerging grassroots user...


  • Jakarta Pusat, Jawa, Indonesia realme Indonesia Penuh waktu Rp 180 - Rp 300 Kontrak

    realme is hiring KOL & Community Manager. Manage realme’s local KOL partnerships and Discord community, using creator collaborations and creative activities to build brand awareness, engagement, and product interest among young consumers. Key Responsibilities: Manage local KOL/KOC partnerships across gaming, campus, entertainment, and lifestyle, from...


  • Kota Bandung, Jawa Barat, Indonesia Agate Penuh waktu Rp 22 - Rp 56 Kontrak

    Be a part of our team specializing in game quality and localization testing as Language Tester Intern – Arabic (AR). We’re looking for individuals with meticulous attention to detail, strong analytical thinking, and a passion for games to help ensure our titles deliver a high-quality player experience in every supported...

  • License Owner, Bali

    2 days ago


    Denpasar, Bali, Indonesia Stranger Soccer Penuh waktu

    Are you passionate about football (soccer) and interested in building something of your own? Stranger Soccer is expanding globally and is looking for a License Owner to launch and grow Stranger Soccer in Bali. This is not your traditional management job— it is designed for entrepreneurial individuals who want to build, operate, and grow their own local...


  • Special capital Region of Jakarta, Java, Indonesia Stranger Soccer Penuh waktu

    Are you passionate about football (soccer) and interested in building something of your own? Stranger Soccer is expanding globally and is looking for a License Owner to launch and grow Stranger Soccer in Jakarta. This is not your traditional management job— it is designed for entrepreneurial individuals who want to build, operate, and grow their own local...


  • Kota Bandung, Jawa Barat, Indonesia PT Agate International Penuh waktu Rp 70 - Rp 140 Kontrak

    Create game-ready stylized anime 3D environment models and textures, including props, architecture, terrain, vegetation, and other environmental assets.Translate concepts and visual references into appealing 3D assets while maintaining consistent shape language, proportions, silhouettes, composition, and visual hierarchy.Create optimized topology, UVs,...

  • Marketing Lead

    2 days ago


    Jakarta Utara, Jawa, Indonesia PT. Garena Indonesia Penuh waktu Rp 400 - Rp 800 Kontrak

    Own the Thailand marketing strategy, roadmap, budget direction, and campaign priorities for CODM.Lead integrated marketing campaigns across seasons, version updates, game launches, local cultural moments, esports initiatives, and player lifecycle objectives.Translate business goals, player insights, and market trends into clear audience strategies,...


  • Jakarta Pusat, Jawa, Indonesia ASEAN Foundation Penuh waktu Rp 2 - Rp 3 Kontrak

    The ASEAN Foundation in Jakarta, Indonesia, seeks a Community Mobilisation Partner (CMP) to drive scam awareness and digital resilience across ASEAN by enabling access to the Be Scam Ready game. The CMP will mobilise participants through local networks, events, schools, workplaces, and online communities, guiding users to complete at least one character...

  • Product Operations

    1 day ago


    Jakarta Barat, Jawa, Indonesia PT. Garena Indonesia Penuh waktu Rp 134 - Rp 201 Kontrak

    Support product operations and data analysis to improve player experience and product performance.Analyze player behavior, market trends, and community insights to provide actionable recommendations.Coordinate with cross-functional teams to execute product-related initiatives effectively.Translate local market and player insights into structured business...

  • Finance Trainee

    4 days ago


    Jakarta Utara, Jawa, Indonesia PT Yili Indonesia Dairy (Sales Office) Penuh waktu Rp 60 - Rp 90 Kontrak

    Perform accounting and finance tasks on a daily, monthly, and yearly basis.Coordinate with Headquarter (HQ) and management regarding daily operations and project-related matters.Support for annual year end audit, tax audit, and other work related.Build and maintain good working relationships within the department, across departments, and with external...