Bahasa Proofreader

We are currently searching for a **Proofreader** in the **Quality Control (QC)** department. Based in South Jakarta, your role will be to ensure the highest quality of language used in written documents issued by the company in terms of their technical, grammatical, and proper contextual accuracy. You will work across the whole company covering all...

We are a global publishing house looking for proofreaders to join our team to ensure the quality of our novels. You will be checking for grammar mistakes, punctuation, spelling and making simple edits and corrections on Indonesian documents. You will be working together with the editorial and translation team. Remuneration: - We have plenty of flexible...

Menerjemahkan/proofread dokumen klien (Bahasa Jepang ke Bahasa Indonesia dan sebaliknya) - Bekerja sama dengan Manajer Proyek - Gelar dalam bidang terjemahan merupakan nilai plus - Pengalaman 1-2 tahun terkait dengan bahasa, seperti penerjemahan, proofread, pengeditan - Berpengalaman dengan CAT tools - Kemampuan untuk memprioritaskan dan bekerja sesuai...

Translate/proofread client's documents (available in many language pairs) - Work closely with Translation Manager and Project Management Team - A degree in Translation is a plus - 1-2 years’ experience with language related tasks, such as translation, proof-reading, editing - Technical experience with localization and terminology platforms and tools such...

**Job descriptions**: - Creating content for Marketing needs in Bilingual (Bahasa Indonesia and English). - Doing research and fact-checking before producing contents. - Brainstorming with the team to keep the content fresh and interesting. - Coordinating with the team to build an efficient and effective content. - Submitting works to editors for...

Writing clear and error-free content for a newsletter, website, and articles. Conduct research necessary in writing articles about business and startup topics. Analyze a wide range of data sources and produce structured articles that can attract and engage our audience Ideate and write a copy of articles in English or Bahasa Indonesia. Proofread and...

**About the Company**: Our client is one of the biggest nickel mining group worldwide. They're currently building an industrial zone which is applied for potential regions in Eastern Indonesia. **Responsibilities**: - 3+ years experiences at doing translation, especially for nickel mining industry - Able to speak and writing in mandarin fluently -...

**Responsibilities**: - Manage and have good communication between the Chinese client and the local partner or local staff. - Read, proofread, edit, and revise as needed any written materials, and rewrite the material into the specified language (Mandarin, Bahasa, or Bahasa, Indonesia). - Analyze client needs. - Make a proposal and project timeline for...

**Your main duties in flying with us**: - Create copy content in the various assets of digital content marketing channels for internal banners for all verticals (brand, transportation, accommodation & entertainment). - Do a weekly review with supervisors to maintain the performance and progress report. - Brainstorm with the content team and provide ideation...

1. Translate from Mandarin to Bahasa Indonesia for any company needs 2. Willing to travel abroad with corporation team 3. Do any administrative work (if needed) 4. Check or create document 1. Any Bachelor's degree, Probably in Mandarin Literature/Language 2. At least 1 year(s) experiences as a Translator, Interpreter or similar role 3. Fluency in Mandarin...

**Position Title**: Translator (Bahasa to English) **Location**: [Jakarta, Indonesia] **Job Summary**: **Key Responsibilities**: - Translate a wide range of written materials from Bahasa Indonesia to English, ensuring accuracy and clarity. - Maintain the original meaning, tone, and context of the source material in the translated content. - Review and...

Write original copy and edit content for a range of marketing and communications materials **Develop long-form content**: website, blog, newsletter, WhatsApp blast **Create in-app comms**: push notifications, content cards, banners, etc. Craft messaging for visual-based creative outputs, including the tagline, key message, and hashtag Support social...

**Qualification**: 1. Bachelor's degree in any major, preferably English 2. Had experience in copywriting min. 1 year 3. Very good writing skills in English & Bahasa Indonesia 4. Strong creative thinking skills and ability to think conceptually 5. Excellent writing, editing, and proofreading skills with a diligent eye for detail, language, flow, and...

Writing copy for internal and external purposes that reflects Qoala as a brand, which includes but not limited to blog posts, announcements, brand guidelines, marketing content for both online and offline - Writing copy for all social media channels under Qoala, primarily Instagram, Facebook, YouTube, and LinkedIn - Editing, revising, and proofreading all...

**Content Creator** Job Responsibility: - Creating content for social media platforms such as Instagram, Tiktok, and YouTube. - Develop creative and fresh idea, concept, planning, execute engaging and attractive audio-visual content - Create excellent copywriting expressing positioning/ messaging ideas to engage the audience - Develop creative ways to...

Create and edit product descriptions, blog posts, press releases, and case studies. - Collaborate with the marketing team to develop creative concepts for campaigns and ensure the brand voice is maintained across all platforms. - Craft engaging headlines, taglines, and product narratives for various marketing materials. - Assist in creating compelling copy...

Responsibility: - Create interesting & creative content / campaign for social media, websites, newsletters, and blogs (not design) - Produce error-free and grammatically correct content adhering to the business unit’s brand and style guidelines - Interpret creative direction and adapt points from creative briefs into persuasive copy concepts - Identify...

**Employment Status**: Contract Based under Elabram (Extendable) **Benefit**: BPJS, THR, Cuti, Laptop (any additional benefit will be informed later during the offering session by our team) **Industry**: Automotive - Conduct Research And Gather Information To Support Content Creation. - Write Clear, Concise, And Informative Content That Is Tailored To The...

Responsibility: - Create interesting & creative content / campaign for social media, websites, newsletters, and blogs (not design) - Produce error-free and grammatically correct content adhering to the business unit’s brand and style guidelines - Interpret creative direction and adapt points from creative briefs into persuasive copy concepts - Identify...

Will you be thrilled to transform a company operating on a nationwide scale? Do you like to be challenged with innovative thinking, planning, selling, and marketing? We invite you to join our family at PT Sinergi Solusi Integrasi, which soon will be the market leader for technology companies in Indonesia. **Responsibilities**: - Write copy for a variety...