Localization/translation Project Assistant

Receiving client's projects/quotations and analyzing the requirements. - Collaborates closely with clients to understand project requirements, provide updates, and address any concerns. - Develops project plans and workflows, managing time, budget, resources and quality control - Creates and controls localization project budgets, performs cost tracking...

PATH is a global nonprofit dedicated to achieving health equity. With more than 40 years of experience forging multisector partnerships and with expertise in science, economics, technology, advocacy, and dozens of other specialties, PATH develops and scales up innovative solutions to the world’s most pressing heath challenges. PATH has been working to...

**Job Requirements**: - Language Proficiency: Native or near-native proficiency in **Mandarin**. - Experience: Minimum of **3 years of professional experience** in translation and interpretation, preferably in a business or corporate setting. - Education: Bachelor's degree in Translation, Linguistics, Business, or a related field. - Certification**:HSK 5**...

**Position Title**: Translator (Bahasa to English) **Location**: [Jakarta, Indonesia] **Job Summary**: **Key Responsibilities**: - Translate a wide range of written materials from Bahasa Indonesia to English, ensuring accuracy and clarity. - Maintain the original meaning, tone, and context of the source material in the translated content. - Review and...

**Job description** **1. Technical Document Translation**: - Translate technical documents, manuals, and explanations from English to Indonesian. - Ensure accuracy and maintain the technical integrity of the content. **2. Assist Client Communication**: - Collaborate with the technical team to understand complex concepts and procedures. - Assist in...

Translate, review, proofread and test game-related texts in local language to a high-quality standard - Work closely with game developers and the publishing team to ensure high linguistic quality in game - Be responsible for all linguistic aspects of the texts you are assigned to ensure that the best quality products are delivered and published - Other tasks...

Translate/proofread client's documents (German - Indonesian) - Work closely with Translation Manager and Project Management Team - A degree in Translation or German Language is a plus - 1-2 years’ experience with language related tasks, such as translation, proof-reading, editing - Technical experience with localization and terminology platforms and tools...

Translate, review, proofread and test game-related texts in local language to a high-quality standard - Work closely with game partners and the other internal teams to ensure high linguistic quality in game - Be responsible for all linguistic aspects of the texts you are assigned to ensure that the best quality products are delivered and published - Train...

We are a professional business consulting company for Chinese enterprises to land in Indonesia. Since its establishment, the company has been committed to providing comprehensive support and services to successfully develop Chinese enterprises in the Indonesian market. Our company's business scope covers company registration, visa processing, BPOM, SNI,...

We are looking for a professional **Mandarin-English-Indonesian Site Interpreter/Translator** to work for our site location Batang Toru Hydro Electric Power Plant Project in **South Tapanuli Regency, North Sumatra.** **Job Description**: - Assist the project manager with daily translation and communication. - Assist with other tasks assigned by the project...

We are looking for a professional **Mandarin-English-Indonesian Site Interpreter/Translator** to work for our site location Batang Toru Hydro Electric Power Plant Project in **South Tapanuli Regency, North Sumatra.** **Job Description**: - Assist the project manager with daily translation and communication. - Assist with other tasks assigned by the project...

We are looking for a Global Translation Advisor (Asia), who will be responsible for providing excellent professional training and coaching, including project support, enabling Bible Society Translation staff to produce high quality Bible translations which are appropriate to their local situation and fully accepted by their intended audience. **HOW TO...

**INTRODUCTION TO GGGI**: The Global Green Growth Institute (GGGI) is a treaty-based international, inter-governmental organization dedicated to supporting and promoting strong, inclusive and sustainable economic growth in developing countries and emerging economies. To learn more please visit about GGGI web page. ***: GGGI provides technical assistance,...

Case by case translation - Work closely with Translation Manager and Project Management Team - A degree in Translation is a plus - 1-2 years’ experience with language related tasks, such as translation, proof-reading, editing - Technical experience with localization and terminology platforms and tools such as SDL Trados Studio desired - Ability to...

**Responsibilities**: - Lead and manage complex localization projects from inception to completion, ensuring timely delivery, budget adherence, and quality control. - Develop detailed project plans, including scope, objectives, timeline, and resource allocation. - Coordinate with cross-functional teams, including linguists, engineers, and vendors, to ensure...

10,000,000 IDR ~ 15,000,000 IDR - Jakarta- Education: Min. Bachelor's Degree in any major - Language: Fluent in communicating using Mandarin & English both in writing, reading, and speaking - Preferably have HSK certificate, minimum HSK-5 (Not Mandatory) - Have at least 1 year of experience in related work - Preferably have experience as Personal Assistant...

Job description - Translating company documents or needs into Mandarin or vise versa. - Responsible to assist an effective and efficient communications between local employees and foreign employees who needs translation both verbal and written. **Job Requirements**: - Minimum education is D3/S-1 from China Literature or Any Major faculty. - Fresh graduates...

The Mandarin Translator will be responsible for translating various documents, presentations, and communications from English to Mandarin and Bahasa Indonesia to Mandarin. They will work closely with consulting teams and marketing teams to ensure accurate and culturally sensitive translations that meet the needs of our clients and SEO articles. **Job...

The Mandarin Translator will be responsible for translating various documents, presentations, and communications from English to Mandarin and Bahasa Indonesia to Mandarin. They will work closely with consulting teams and marketing teams to ensure accurate and culturally sensitive translations that meet the needs of our clients and SEO articles. **Job...

Translating company documents or needs into Mandarin or vise versa. - Responsible to assist an effective and efficient communications between local employees and foreign employees who needs translation both verbal and written. **Job Requirements**: - Minimum education is D3/S-1 from China Literature or Any Major faculty. - Fresh graduates are welcome. -...