Writer (Japanese Bilingual)

4 days ago


Jakarta, Jakarta, Indonesia Digital Full time

Hire Digital is seeking a Writer (Freelance, Remote) to support Employer Branding and Talent Marketing initiatives for an international audience, with a strong focus on Japanese-language content. This role is ideal for a writer who excels at localisation, storytelling, and employer brand messaging, with the ability to support light design adjustments when needed.

Requirements

Responsibilities
  • Write, localise, and adapt Japanese and English content for employer branding and talent marketing initiatives.
  • Create and localise content across multiple channels, including:
  1. Blogs and career site content
  2. Internal mailers and communications
  3. LINE (Japan's primary engagement channel)
  • Ensure messaging aligns with global employer brand guidelines while resonating with local Japanese audiences.
  • Adapt content based on stakeholder feedback and regional requirements.
  • Maintain consistency with existing APAC careers and LinkedIn content styles.
  • Apply minor visual edits and formatting updates using tools such as: Canva or Adobe.
  • Prepare content assets for digital distribution (no heavy design or creative ownership required).
Requirements
  • Proven experience as a Content Writer or Copywriter, ideally within employer branding, talent marketing, or corporate communications.
  • Fluent Japanese and English (written and verbal) — mandatory.
  • Strong localisation skills with sensitivity to tone, culture, and audience.
  • Working knowledge of digital content channels (blogs, email, social, messaging platforms).
  • Comfortable making light design adjustments to support written content.
  • Strong editorial judgement and attention to detail.


  • Jakarta, Jakarta, Indonesia Digital Full time

    Hire Digital is seeking a Writer (Freelance, Remote) to support Employer Branding and Talent Marketing initiatives for an international audience, with a strong focus on Japanese-language content. This role is ideal for a writer who excels at localisation, storytelling, and employer brand messaging, with the ability to support light design adjustments when...


  • Jakarta, Jakarta, Indonesia Digital Full time

    Hire Digital is seeking aWriter (Freelance, Remote)to support Employer Branding and Talent Marketing initiatives for an international audience, with a strong focus on Japanese-language content. This role is ideal for a writer who excels at localisation, storytelling, and employer brand messaging, with the ability to support light design adjustments when...


  • Jakarta, Jakarta, Indonesia FPT Software Full time

    Job Position: Eng-JP InterpreterSalary:Maximum 14,000,000 GrossSummaryWe are looking for a skilledMiddle-Level Japanese Interpreterto support an upcoming IT service project during its bidding and implementation phases. You will facilitate communication between technical teams and Japanese stakeholders, ensuring all project documentation and verbal exchanges...

  • AME Instructor

    2 days ago


    Jakarta, Jakarta, Indonesia AME Art & Education Club Full time

    AME Art & Education currently opens opportunities for young workers with special skills as AME Instructor for teaching in Extracurricular activities (after school activity) according to their own special skill set. Besides in schools, instructors can also teach in Private Lessons, Online Classes and Workshop Classes, mainly offline (face to face) learning in...


  • Jakarta, Indonesia Cetta Online Class Full time

    Make a monthly plan Make copy for Cetta Japanese daily content Conduct trend research suitable for Cetta Mandarin Handle writing issues or changes if there is any feedback Work independently & collaborate with content-marketing team Create content design in Canva College student or Bachelor's degree in any major (preferred Japanese Literature,...


  • Jakarta, Indonesia Cetta Online Class Full time

    Develop a monthly content plan Write copy for Cetta Japanese’s daily content Conduct trend research relevant to Cetta Japanese Handle writing issues or changes if there is any feedback Work independently and collaborate with the content marketing team Design content using Canva Minimum Qualifications: College student or Bachelor’s degree in any...


  • Jakarta, Indonesia amIT Global Solutions Pvt Ltd Full time

    #hiringalert #japaneselanguage #chatsupport **#taiwan** Anyone from anywhere can apply. **Willing to relocate to #taiwan** **Japanese level, N1 & N2, English B2, speaking and writing** Teammate - Non-Voice Bilingual (Chat Support) Rotational Shift **Salary**: From Rp20,000,000 per month


  • Jakarta, Indonesia Wisdom InfoTech. Full time

    **仕事内容**: **Bilingual PM /BA** Our client is a group company, that develops IT solutions wherever global businesses operate. With 8 affiliates worldwide, is a competitive IT service company that is now expanding services. Transforming into a technology and mobility company through its new various divisions, is establishing a secure and resilient\...


  • Jakarta, Indonesia Wisdom InfoTech. Full time

    We are looking for a Azure Architect Engineer Job Title: Azure Architect Engineer Duration: Long-Term Contract Essential Function Troubleshooting the SSO problems in a Cloud environment or end-user environment Operate Azure Tenant with PowerShell script, Applications, Graph API, or other tools Create the report and make the enhancement on PDCA...


  • Jakarta, Indonesia Cetta Online Class Full time

    Cetta is an online language academy run by young Indonesians with an interactive and inclusive learning system. We are on a mission to make Indonesian as an actual World Citizen. Cetta provides a synchronous online language Academy since 2020. Currently offers 6 language courses including English, Japanese, Mandarin, Korean, French, and German with more...


  • Jakarta, Indonesia Cetta Online Class Full time

    Make a monthly plan - Make copy for Cetta Mandarin daily content - Conduct trend research suitable for Cetta Mandarin - Handle writing issues or changes if there is any feedback - Work independently & collaborate with content-marketing team - Create content design in Canva - Minimum Qualifications: College student or Bachelor's degree in any major (preferred...


  • Jakarta, Indonesia Cetta Online Class Full time

    Develop a monthly content plan - Write copy for Cetta Korean’s daily content - Conduct trend research relevant to Cetta Korean - Handle writing issues or changes if there is any feedback - Work independently and collaborate with the content marketing team - Design content using Canva - Minimum Qualifications: College student or Bachelor’s degree in any...

  • Personal Assistant

    1 week ago


    West Jakarta, Jakarta, Indonesia AICORE Network Solution Full time

    Support the Japanese CEO in daily operations and business communicationAttend meetings, prepare minutes, and follow up on action itemsHandle business documents: contracts, quotations, invoices, POs, and agreementsCoordinate with partners, clients, vendors, and internal teamsReview and update bilingual contracts (Japanese–Indonesian)Monitor project and...


  • Jakarta, Indonesia Cetta Online Class Full time

    Handle editing issues or changes if there is any feedback. Work independently & collaborate with the content-marketing team. Minimum Qualifications: Bachelor's degree in any major (preferred Journalistic, Communications, English Literature or others) Great knowledge about scholarships, domestic and foreign universities, IELTS, and ElevaU is a must. Own a...