Bahasa Indonesia Interpreters

2 weeks ago


Jakarta, Indonesia J-P-D Translations & Communication Services Full time

US Based agency seeks freelance English (EN) to Bahasa Indonesia (ID) interpreters with recognized near-native proficiency in English, both for remote and on-site interpretation events.

**Interpreters**:
**Key objective**: Provide simultaneous or consecutive interpretation between two languages. Perform a key role in ensuring everyone has an opportunity to participate without hindrance by interpreting during meetings and translating documents to prepare for meetings. To ensure success, you need to process and impart information swiftly, and relay intentions, emotions, and tone in your interpretations. Preferred applicants have outstanding problem-solving skills, and have the ability to work to a high level of accuracy.

**1. Language skills**: (i) Excellent bilingual communication skills, both verbal and written, in Indonesian and English, other language is a plus. (ii) Proficient enunciation and pronunciation skills, and pleasant, professional voice. (iii) Proficient understanding of cultural sensitivity, and ability to collaborate with people from diverse cultural backgrounds. (iv) Minimum 5 years of interpretation experience.

**2. Interpretation priorities**:(i) Providing parties with clear and exact translations of written materials, and interpretations of verbal communication. (ii) Imparting thought, purpose, spirit, emotions, and tone of speakers from a source language into the target language. (iii) Interpreting with no additions or omissions. (iv) Complying with applicable ethics and standards. (v) Outstanding listening, retention, and note-taking skills.

**3. Subject matters skills**: (i) Minimum 4 years of post-secondary education and (ii) Familiarity with the terminology and concepts associated with either: macroeconomics, economic development, finance, accounting and banking, international trade, environmental management, social sciences, political sciences, education and public health, agriculture and rural development or, engineering fields, as demonstrated by a university degree or translation samples, complemented by references.

**4. Interpreting certifications, preferred**

Thank you

**Job Types**: Part-time, Contract


  • Mandarin Translator

    2 weeks ago


    Jakarta, Indonesia PERSOLKELLY Indonesia Full time

    Bachelor's Degree, preferably in Mandarin Literature/Language (Have HSK certification, preferably HSK 5 or above) - 1+ year working experience as a Translator or Interpreter - Fluency in Mandarin and Bahasa Indonesia, English will be plus point PERSOLKELLY Indonesia is currently assisting one of our clients that is looking for Mandarin...

  • Mandarin Translator

    2 weeks ago


    Jakarta, Indonesia PERSOLKELLY Indonesia Full time

    **Location**: - Jakarta- Jakarta**Work Type**: - Full Time**Salary**: - 8000000 to 12000000- Bachelor's Degree, preferably in Mandarin Literature/Language (Have HSK certification, preferably HSK 5 or above) - 1+ year working experience as a Translator or Interpreter - Fluency in Mandarin and Bahasa Indonesia, English will be plus point PERSOLKELLY...


  • Jakarta, Indonesia PTSGI Full time

    Interpreting from Korean to Indonesian and vice versa - Work closely with Translation Manager and Project Management Team - A degree in Korean language preferred - Have 1-2 years’ experience with Korean language related tasks - Technical experienced with interpretation and communication - Menerjemahkan lisan dari bahasa Korea ke bahasa Indonesia dan...


  • Jakarta, Indonesia PT DYM MEDICAL INDONESIA Full time

    **仕事内容**: Klinik Medis DYM, klinik Jepang yang baru dibuka di Indonesia, sedang mencari penerjemah Indonesia yang lancar berbahasa Jepang! Posisi ini akan bertugas di Menara Astra 3F, Sudirman, Jakarta Pusat Ini adalah lowongan di klinik yang dioperasikan oleh "DYM," yang mengelola fasilitas medis di Jepang, Bangkok (Thailand), Hong Kong, New York...


  • Jakarta, Indonesia ELITE ASIA (SG) PTE. LTD. Full time

    Elite Asia is a regional forerunner, helping companies expand their footprint across Asia, **through translation/localization, interpreting services and multilingual digital marketing solutions**. Since its establishment in 2006, Elite Asia has evolved into a regional powerhouse that helps businesses navigate effortlessly across East Asia and Southeast Asia....


  • Jakarta, Indonesia Reeracoen Indonesia Full time

    7,000,000 IDR ~ 13,000,000 IDR - Jakarta- Education: Min. Diploma Degree in Japanese Language major - Language: Fluent in Japanese (JLPT N1/N2) - Have min. 1-year experience as a Japanese Interpreter **About work**仕事内容について**: Translating documents (Indonesia to Japanese, Japanese to Indonesia) Join meetings with clients and internally as a...


  • Jakarta, Indonesia Reeracoen Indonesia Full time

    7,000,000 IDR ~ 9,000,000 IDR - Jakarta- Education: Min. Diploma Diploma Degree - Language: Mandarin Communicative Level (Min. HSK 3-4) in daily conversation level - Experience: Fresh graduates are welcome to apply - Have experience as Mandarin Interpreter would be an advantage - ================================================= - Subject: [WEBSITE ENTRY]...


  • Jakarta, Indonesia Reeracoen Indonesia Full time

    6,000,000 IDR ~ 10,000,000 IDR - Jakarta- Education: Min. Bachelor Degree in any major - Language: Fluent in Japanese (min. JLPT N3). English Communicative Level - Have experience min 1 year As Admin/Japanese Interpreter position or related to the position job desc - Able to operate Microsoft Excel, Word **About work**仕事内容について**: Supporting...

  • Japanese Interpreter

    2 weeks ago


    Jakarta, Indonesia Reeracoen Indonesia Full time

    7,000,000 IDR ~ 17,000,000 IDR - Jakarta - Education: doesn't matter but Diploma Degree in Japanese Language/Literature preferable - Language : Japanese skill should be equal to N2 level - Experience : better to have experience of Japanese Interpreter. - Driver Licence : doesn't matter **About work**仕事内容について**: - Translating document...

  • Korean Interpreter

    2 weeks ago


    Jakarta, Indonesia PT KB Finansia Multi Finance Full time

    **KUALIFIKASI** - Min. S1 - Komunikasi verbal dan tulisan yang sangat baik dalam Bahasa Korea, Inggris (Advance) dan Indonesia. - Sertifikasi TOPIK minimum 4 Pengalaman mínimal 1 tahun sebagai translator/interpreter Korea di perusahaan, lebih diutamakan pengalaman di industri keuangan **DESKRIPSI PEKERJAAN** - Menerjemahkan percakapan lisan antara karyawan...

  • Japanese Interpreter

    2 weeks ago


    Jakarta, Indonesia PT Kreasi Andara Semesta Full time

    PT. Kreasi Andara Semesta dengan nama brand HY+s Beauty Brand & Art Jakarta yang merupakan salon kecantikan total dari Jepang yang berlokasi di Pondok Indah Jakarta Selatan, sedang membuka lowongan pekerjaan sebagai Japanese Interpreter (penerjemah bahasa Jepan - Indonesia dan sebaliknya) dengan kualifikasi: - Wanita - Min. JLPT N3 - Mampu menerjemahkan...

  • On Site Mandarin

    6 days ago


    Jakarta, Indonesia PT. Prima Fajar Cahaya Surya Full time

    Pria usia 25-45 Tahun - Menguasai bahasa Mandarin (aktif mendengar, berbicara, membaca dan menulis) - Pengalaman selama 3 tahun sebagai Mandarin Interpreter - Menguasai bahasa Inggris sebagai nilai lebih - Bersedia ditempatkan di Maluku Utara - Mampu menggunakan MS Office - Memiliki kemampuan komunikasi yang baik, bertanggung jawab dan memiliki inisiatif -...

  • Korean Interpreter

    1 week ago


    Jakarta, Indonesia PT KB Finansia Multi Finance Full time

    **KUALIFIKASI** - Min. S1 - Komunikasi verbal dan tulisan yang sangat baik dalam Bahasa Korea, Inggris (Advance) dan Indonesia. - Sertifikasi TOPIK II minimum Level 4 Pengalaman mínimal 1 tahun sebagai translator/interpreter Korea di perusahaan, lebih diutamakan pengalaman di industri keuangan **DESKRIPSI PEKERJAAN** - Menerjemahkan percakapan lisan antara...


  • Jakarta, Indonesia Reeracoen Indonesia Full time

    10,000,000 IDR ~ 15,000,000 IDR - Jakarta- Bachelor's degree in linguistics, pedagogy, business, culture, sociology, or a related field - (or equivalent work experience). - 5 years of experience in interpretation. - At least eight years of experience working with Korean stakeholders. - High proficiency in Korean (TOPIK II - level 5+) - High proficiency in...

  • Account Assistant

    2 weeks ago


    Jakarta, Indonesia PT. Citra Bahasa Global Full time

    Hi language enthusiast! BahasaGlobal is an event management and language service provider, communication services specializing in delivering top-tier language solutions for both interpretation and event needs. Over the years, we have successfully handled over 1000 interpretation projects, earning the trust of clients from diverse industries. As we continue...


  • Jakarta, Indonesia ELITE ASIA (SG) PTE. LTD. Full time

    Elite Asia is Looking for **SI (simultaneous interpreting) and CI (Consecutive Interpreter) **for Chinese in Jakarta, Indonesia **Company Description** ELITE ASIA provides communication services such as written translation, transcription, and interpretation in several major Asian languages. The company is composed of representative offices, language...


  • Jakarta, Indonesia ELITE ASIA (SG) PTE. LTD. Full time

    Elite Asia is Looking for **SI (simultaneous interpreting) and CI (Consecutive Interpreter) **for Korean in Jakarta, Indonesia **Company Description** ELITE ASIA provides communication services such as written translation, transcription, and interpretation in several major Asian languages. The company is composed of representative offices, language...


  • Jakarta, Indonesia ELITE ASIA (SG) PTE. LTD. Full time

    Elite Asia is Looking for **SI (simultaneous interpreting) and CI (Consecutive Interpreter) **for Japanese in Jakarta, Indonesia **Company Description** ELITE ASIA provides communication services such as written translation, transcription, and interpretation in several major Asian languages. The company is composed of representative offices, language...


  • Jakarta, Indonesia Done by Native Full time

    Done by Native is seeking interpreters skilled in interpreting between one or multiple of the following languages: Thai, Vietnamese, Indonesian, and/or Bahasa Indonesian. Applicants with experience in Spanish on top of the SE Asian language are also encouraged to apply. **Requirements**: - Bachelor’s in linguistics or a related field OR 3+ years of...


  • Jakarta, Indonesia ELITE ASIA (SG) PTE. LTD. Full time

    **Company Description** Elite Asia is a communication services provider specializing in written translation, transcription, and interpretation in languages. With representative offices, language partners, and translators located in worldwide, Elite Asia helps businesses establish a presence in the language community while maintaining their unique voice and...