Intrepreter Mandarin

PT Grandtex Jaya Indonesia

Kami bergerak di bidang penyediaan sparepart mesin tekstil dan juga mesin tekstil

berlokasi di Bandung, Area Summarecon.

Interpreter memiliki tugas menerjemahkan secara lisan dan langsung. Seorang interpreter harus memiliki konsentrasi yang tinggi, dan harus benar - benar memiliki kemampuan alih Bahasa yang mumpuni. Interpreter harus bisa fokus mendengarkan kalimat yang terucap dan langsung menerjemahkannya secara lisan.

**Tanggung jawab**
- Memahami tema yang akan dibicarakan.
- Menerjemahkan apa yang disampaikan pembicara ke lawan bicaranya.
- Menyampaikan hal-hal yang disampaikan pembicara tanpa mengubah makna.

SKILL we need:

- Komunikasi dan Media Pengetahuan tentang media produksi, komunikasi, serta teknik dan metode penyebarannya. Termasuk cara alternatif untuk menginformasikan dan menghibur melalui tulisan, lisan, maupun media visual.
- Bahasa Inggris Pengetahuan tentang struktur dan isi dari Bahasa Inggris, termasuk arti dan ejaan dari setiap kata, aturan komposisi, dan tata bahasa.
- Bahasa MANDARIN Pengetahuan tentang struktur dan konten dari bahasa asing (selain Bahasa Inggris), termasuk arti dan pengejaan kata, aturan komposisi dan tata bahasa, serta pelafalan.

**Kualifikasi**
- Aktif Mendengarkan - Memberikan perhatian penuh pada perkataan orang lain, menyisihkan waktu memahami poin yang disampaikan, mengajukan pertanyaan sewajarnya, dan tidak menyela pada waktu yang tidak tepat
- Koordinasi - Menyesuaikan tindakan yang dilakukan, dengan tindakan orang lain.
- Berpikir Kritis - Menggunakan logika dan penalaran untuk mengindentifikasi kekuatan dan kelemahan dari solusi alternatif, kesimpulan, ataupun pendekatan permasalahan yang ditangani
- Kejelasan Berbicara - Kemampuan untuk berbicara dengan jelas sehingga orang lain dapat mengerti apa yang dibicarakan
- Pemahaman Pembicaraan - Kemampuan untuk mengidentifikasi dan memahami pembicaraan orang lain.
- Sensitivitas Pendengaran - Kemampuan untuk mendeteksi atau memberitahukan perbedaan antara suara yang berbeda nada dan kenyaringan.
- Penyusunan Informasi - Kemampuan mengatur berbagai hal maupun tindakan dalam urutan atau pola tertentu sesuai dengan aturan yang ditetapkan.

Ayu : +6283128848790

Mr Paul : +6281578201058

**Job Types**: Full-time, Fresh graduate