Assistant General Manager

3 days ago

North Jakarta Jakarta, Indonesia PT Yuanhang Electronic Commerce Indonesia Full time 2,500,000 - 7,500,000 per year
About Us

PT Yuanhang Electronic Commerce Indonesia is a subsidiary of Cheong Cheng Group Hong Kong, headquartered in North Jakarta. In the Indonesian market, we operate well-loved skincare and household cleaning brands, which have gained strong recognition and positive feedback on platforms.

At the same time, we are committed to introducing more high-quality Indonesian brands to the Chinese market, building a bridge for two-way trade and cultural exchange between China and Indonesia. As a dynamic and fast-growing organisation, we provide exciting opportunities for talented individuals to grow with us and contribute to our expanding global vision.

Key Responsibilities
Cross-Team Communication & Coordination
  • Act as the main communication bridge between China HQ and the Indonesia local team, handling real-time translation and interpretation (Chinese–Indonesian/English) for meetings, documents, and daily messages.
  • Coordinate between live streaming, short video content, and influencer BD teams to ensure project alignment and smooth execution.
  • Record and organize meeting minutes, progress reports, and action plans.
Content & Translation Support
  • Translate and localize marketing materials including video scripts, product descriptions, and ad copy for the Indonesian market.
  • Ensure accuracy, fluency, and cultural fit of all content, including subtitles, live scripts, and promotional text.
E-commerce Operations Assistance
  • Support daily operations across online stores and marketing campaigns.
  • Follow up on promotional plans, product listings, and performance tracking.
  • Collect and analyze market feedback, content performance, and influencer data to support optimization.
Influencer & Vendor Communication
  • Assist the influencer BD team in communicating with Indonesian creators on content briefs, shooting schedules, product shipments, and settlement details.
  • Handle general business communication and coordination.
Additional Support
  • Provide administrative or translation assistance for the e-commerce manager and cross-functional projects as needed.

Job Requirements
Language Skills
  • Fluent in Chinese ,English & Indonesian (spoken & written).
  • Strong translation and interpretation skills, able to convey messages accurately and naturally in both languages.
  • Familiarity with Indonesian internet slang, social media expressions, and cultural nuances is an advantage.
Education & Experience
  • Bachelor's degree or above (language, marketing, e-commerce, or communications preferred).
  • 1+ year of experience in cross-border e-commerce, marketing, content creation, or live streaming preferred (fresh graduates with strong potential are also welcome).
  • Understanding of e-commerce platforms such as Shopee, TikTok Shop, or Lazada.
Skills
  • Proficient in Microsoft Office and Google Workspace tools.
  • Strong organizational and data management abilities.
  • Logical thinker with solid execution and multitasking capabilities.
Soft Skills
  • Excellent communication and coordination skills.
  • Responsible, detail-oriented, and able to thrive in a fast-paced, multicultural environment.
  • Passionate about short videos, e-commerce, and social media trends.

Preferred Qualifications
  • Hands-on experience with TikTok, Shopee, or Lazada operations.
  • Understanding of Indonesia's influencer marketing or social media ecosystem (TikTok, Instagram, etc.).
  • Background in content creation, copywriting, or video editing is a plus.
What We Offer
  • Competitive salary and comprehensive benefits package.
  • Professional growth opportunities and clear career development path.
  • A supportive and collaborative work environment.
  • Work-life balance initiatives to promote employee wellbeing.

  • Assistant General Manager

    3 days ago

    North Jakarta, Jakarta, Indonesia PT MULIA DAYA LESTARI Full time 1,200,000 - 3,000,000 per year

    About the role We are seeking an experienced Assistant General Manager (Mandarin Speaker) to join our team at PT MULIA DAYA LESTARI. This full-time position is based in Jakarta Utara and will play a crucial role in supporting the overall management and operations of our organisation.What you'll be doingAssisting the General Manager with the day-to-day...

  • Executive Assistant to General Manager

    6 days ago

    Jakarta, Indonesia PT MULIA RENTALINDO PERSADA Full time

    Assist the General Manager in handling daily tasks, including scheduling and coordinating meetings, events, and travel arrangements. - Draft and organize various documents, reports, and decision-making materials, providing data support and analysis to the General Manager. - Manage internal and external communications on behalf of the General Manager,...

  • Personal Assistant to the General Manager

    5 days ago

    Jakarta, Jakarta, Indonesia DVI Solution Full time 10,000,000 - 20,000,000 per year

    Company Summary Since 2002, DVI Solutions has been a leading provider of audio-visual setups to help our clients communicate and collaborate better--whether it's with colleagues across the office, or partners on the other side of the world. We have presence across Japan, Singapore, Thailand, Shanghai, Hong Kong, Philippines, Vietnam, India, Malaysia and...

  • General Affair Manager

    5 days ago

    North Jakarta, Jakarta, Indonesia Talent Insider Full time 15,000,000 - 25,000,000 per year

    About the Company:Talent Insider is an upcoming HR Consultancy Service, founded in 2021. Our clients have been some of the leading brands in Indonesia, and this service continues to expand.Registered in Singapore & Indonesia, we can assist with your growth plans and strategies, and continue to expand our regional presence with strong regional partners to...

  • General Affair

    5 days ago

    North Jakarta, Jakarta, Indonesia PT Kuarta Putra Pratama Full time 30,000,000 - 60,000,000 per year

    About the roleJoin the dynamic team at PT Kuarta Putra Pratama as a General Affair professional. In this full-time role based in North Jakarta, Jakarta Raya, you will play a crucial part in supporting the overall operations and administration of the company. With a focus on human resources and general consultation, this position is integral to the success of...

  • General Admin

    5 days ago

    North Jakarta, Jakarta, Indonesia PT Multi Power Aditama Full time 10,000,000 - 30,000,000 per year

    ResponsibilitiesHandle administrative tasks: filing, documentation, and data entry.Manage letters, contracts, and internal document flow.Support HR, operational, and general office activities.Coordinate schedules, meetings, and communication with internal teams.Maintain office supplies, asset records, and administrative reports.Assist management with ad-hoc...

  • Assistant General Manager

    3 days ago

    Jakarta Metropolitan Area, Indonesia PT Qingding Trade Servis Indonesia Full time 12,000,000 - 18,000,000 per year

    Position:Assistant General ManagerLocation:Jakarta, IndonesiaEmployment Type:Full-timeMonthly Salary Offer = 12-18millionKey ResponsibilitiesAssist the General Manager in planning, coordinating, and supervising all operational activities.Monitor company performance and provide reports, analysis, and recommendations for improvement.Lead and motivate teams to...

  • General Manager

    5 days ago

    North Jakarta, Jakarta, Indonesia PT. Bintang Timur Abadi Full time 20,000,000 - 25,000,000 per year

    General Management & StrategyThese tasks integrate both HR and Operations into the overall business strategy.Strategic Planning: Formulate and execute both short-term and long-term strategies for HR and Operations that directly support company growth and profitability goals.Budget & Financial Oversight: Develop, manage, and monitor departmental budgets (HR,...

  • Assistant Manager

    14 hours ago

    North Jakarta, Jakarta, Indonesia PT Cloudpath Trading Indonesia Full time 400,000 - 1,200,000 per year

    About the role We have an exciting opportunity for an Assistant Manager (Mandarin Speaker) to join our thriving team at PT Cloudpath Trading Indonesia. As an Assistant Manager, you will play a crucial role in supporting our executive-level operations and providing high-quality administrative assistance. This is a contract position based in the heart of...

  • Marketing Assistant Mandarin

    5 days ago

    North Jakarta, Jakarta, Indonesia PT. China Trading Indonesia Full time 84,000,000 - 168,000,000 per year

    HIRING Marketing Assistant MandarinSalary Range: Rp.7-12 Juta++Fresy graduates are welcome to applyResponsibilities:Assist foreign Director in day-to-day activitiesHelp bridge communication between customers, staff, and the Director.Perform general administrative work.Assist as a translator.Promote and explain company's services to foreign customersGeneral...